一个9岁中国小孩在美国的经历，一个孩子穿越中美文化的真实故事。9岁的一帆，属猪，跟随父亲到美国波士顿留学一年。很多篮球迷问一帆，他在美国看过NBA篮球比赛吗，有什么感受。

刚到美国的时候，一帆喜欢踢足球，对篮球没怎么关注。后来，他认识了很多美国人、中国人，尤其是留学生，都对NBA比赛津津有味。有些中国留学生去波士顿旅游，会去TD 看波士顿凯尔特人队的比赛。一帆觉得自己也应该去体验一下。

第一次去TD Arena（波士顿棕熊队冰球队和波士顿凯尔特人队篮球队的主场）是为了参观波士顿体育博物馆。在球场周围的展厅里，展商们将波士顿四大职业体育的历史和现状完整地呈现了出来。一帆在这里看到了美国职业体育的辉煌历史，也感受到了美国人对体育的热爱（这种热爱真的来自于民族性）。展览结束，讲解员带我们到体育馆参观，一进场就让一帆震惊了。淡黄色的篮球场，绿色的三分区美国高中篮球华裔球员，还有整个球场的黄色座椅。一帆从来没有见过这么大的室内体育馆，能容纳大约两万人，分为三四层，中间是电视转播室和各种包间，看台有几百个，错落有致，井然有序。一帆想，要是真的有比赛，那该是怎样热闹的场面啊！

终于，这一天到来了。趁着TD Arena和相关机构举办的“亚裔之夜”（纪念亚裔球员）的机会，我们饶有兴致地观看了凯尔特人队在林书豪的带领下主场迎战夏洛特黄蜂队的比赛。一进球馆，就被琳琅满目的广告弄得眼花缭乱。相比上次没有比赛时的安静，商业元素和球迷元素全部涌入球馆美国高中篮球华裔球员，在电视、音乐和现场主持人的引导下不断发酵。

比赛开始了，现场看NBA篮球比赛，感觉真的不一样，现场气氛异常热烈，两队都打得漂亮，不过凯尔特人的投篮过于自信，三分线外的远距离投篮多次失手​​，错失多次机会，对手屡屡得分。最抢眼的球员还是华裔球星林书豪。林书豪是台裔美籍，1988年出生，在全美高中篮球锦标赛上脱颖而出，后来加盟哈佛大学，成为校篮球队的顶梁柱，也是哈佛的骄傲，在现场华人的支持下，独霸风头，将凯尔特人打出了让人无法忍受的比分。一帆为林书豪加油，为凯尔特人感到惋惜，真不知道这支NBA历史上夺冠次数最多的球队，怎么会输得这么惨，毫无还手之力。不过主场的气氛还是很热烈，只要凯尔特人进攻，全场就鼓掌。 一旦对方进攻，全场立刻喊“，（防守）”。从比赛开始到结束，全场一点都不为客队加油，真的是一边倒（幸亏对方也有主场，总能追平比分）。虽然凯尔特人输了不少，但球迷还是一直支持着他们，只是最后他们不得不伤心地接受失败的结果。真的是时间问题，幸亏我们不是凯尔特人球迷，所以才为亚裔林书豪加油。赛后真不知道凯尔特人球迷们有多伤心。

当然，比赛期间还有精彩的啦啦队表演，二三十名身着超短裙的美国女孩登场，排成两排，疯狂地跳起啦啦队舞来。强劲的音乐、整个场地旋转的射灯、中间四台大电视的配合、迷离的彩色灯光、观众的互动，将现场气氛推向了高潮。

只有坐在NBA现场才能真正体会到美国高中篮球华裔球员，凯尔特人不是一支球队，美国NBA也不是一场比赛，而是一种典型的生活方式。这里发生的一切，都给传统体育赋予了最鲜明的商业注解，让一帆难以忘怀。在美国，因为商业，没有限制。